Smile

Pop

Smile

Charlie Chaplin, John Turner og Geoffrey Parsons

«Smile» er en klassisk sang skrevet av Charlie Chaplin, mest kjent for sitt arbeid i stumfilmer, for filmen «Modern Times» fra 1936. Sangen fikk sin tekst, skrevet av John Turner og Geoffrey Parsons, i 1954, og har siden blitt innspilt av en rekke artister over hele verden. «Smile» er kjent for sin rørende melodi og oppmuntrende budskap, og er en hyllest til å holde motet oppe selv når tider er vanskelige.

Teksten i «Smile» oppfordrer lytteren til å fortsette å smile til tross for livets uunngåelige utfordringer og smerte. Sangen formidler et kraftfullt budskap om håp og utholdenhet, minner om at et smil kan være et lys i mørket og bidra til å gjøre verden et litt lysere sted. Den er en påminnelse om at selv når ting ser mørkt ut, er det en styrke i å beholde positiviteten og se fremover mot lysere tider.

Gjennom årene har «Smile» blitt en tidløs klassiker, elsket for sin evne til å røre ved hjertene med enkle, men kraftfulle ord og melodier. Den har blitt tolket av legendariske artister som Nat King Cole og Michael Jackson, og har beholdt sin appell gjennom generasjoner som en sang som bringer trøst og inspirasjon. Charlie Chaplins «Smile» fortsetter å være en påminnelse om menneskelig motstandskraft og kraften i et smil.

Språk

engelsk
Smile

Smile,

Though your heart is achin'

Smile,

Even though it's breakin'

When there are are clouds in the sky

You'll get by...


If you smile

Through your fear and sorrow

Smile,

And maybe tomorrow

You'll see the sun come shinin' through,

For you...


Light up your face with gladness

Hide, every trace of sadness

Although a tear

may be ever so near


That's the time, You must keep on tryin'

Smile, what's the use of cryin'

You'll find that life is still worth while

If you just smile


If you smile

Through your fear and sorrow

Smile, and maybe tomorrow

You'll see the sun come shinin' through

for you...


Light up your face with gladness

Hide every trace of sadness

Although a tear

May be ever so near


That's the time

You must keep on tryin'

Smile, what's the use of cryin'

You'll find that life is still worth while

If you just smile


If you... just smile :)